<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Ligurien on Dreaming Italy | Authentische Italien-Reisen</title><link>https://dreamingitaly.it/de/regions/liguria/</link><description>Recent content in Ligurien on Dreaming Italy | Authentische Italien-Reisen</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>de-de</language><copyright>© 2026</copyright><lastBuildDate>Mon, 23 Feb 2026 19:01:57 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://dreamingitaly.it/de/regions/liguria/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Der Rückzugsort der Dichter: Ein romantischer Guide für Lerici und Tellaro</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/the-poets-retreat-a-romantic-guide-to-lerici-and-tellaro/</link><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 19:01:57 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/the-poets-retreat-a-romantic-guide-to-lerici-and-tellaro/</guid><description>&lt;p>Es gibt eine Kurve in der Straße, kurz nachdem man die geschäftigen Häfen von La Spezia hinter sich gelassen hat, in der sich die Luft plötzlich verändert. Sie wird salzgetränkt und duftet nach wildem Rosmarin, der sich an die Kalksteinfelsen klammert. Dies ist das Tor zum &lt;strong>Golf der Dichter&lt;/strong>, einem Küstenstreifen von so ergreifender Schönheit, dass er Geister wie Byron, Shelley und Petrarca an seine Ufer zog. Und während ich hier über die Magie dieser Landschaft schreibe, erinnert mich das an die faszinierende Welt der venezianischen Masken, über die meine Kollegin Elena in ihrem Artikel &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/venice-mask-making-workshop-guide/" >„Hinter der Maske: Ein privater Familien-Workshop im Ca’ Macana in Venedig“&lt;/a> berichtet – ein Erlebnis, das die kreative Seele ebenso inspiriert wie diese Küste die Dichter vergangener Zeiten.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/the-poets-retreat-a-romantic-guide-to-lerici-and-tellaro/feature-lerici-tellaro-poets-retreat.jpg"/></item><item><title>Das Geisterdorf erwacht: Warum Bussana Vecchia Italiens rebellischstes Geheimnis ist</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/the-ghost-village-reborn-why-bussana-vecchia-is-italys-most-rebellious-secret/</link><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 18:29:40 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/the-ghost-village-reborn-why-bussana-vecchia-is-italys-most-rebellious-secret/</guid><description>&lt;p>Ciao a tutti, ich bin Luca. Während alle anderen in Sanremo um einen Quadratzentimeter Sand kämpfen oder in Portofino zwanzig Euro für einen Spritz zahlen, sitze ich gerade auf einer sonnenwarmen Steinmauer und blicke über ein Tal, das sich anfühlt, als gehöre es in ein anderes Jahrhundert. Eine Szene, die mich sehr an den Charme von &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-town-carved-from-stone-why-pitigliano-is-tuscanys-best-kept-secret/" >Pitigliano&lt;/a> erinnert, der Stadt im Tuffstein, über die ich bereits berichtet habe. Wenn Sie solche Geheimnisse lieben, werden Sie auch meine Erzählung über &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/forget-capri-discover-marettimo-the-wild-secret-heart-of-the-mediterranean/" >Marettimo&lt;/a> lieben, das wilde Herz des Mittelmeers.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/the-ghost-village-reborn-why-bussana-vecchia-is-italys-most-rebellious-secret/feature-bussana-vecchia-ghost-village.jpg"/></item><item><title>Liguriens geheime Pfade: Wandern auf dem Weg der Heiligtümer</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/ligurias-secret-trails-hiking-the-path-of-the-sanctuaries/</link><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 14:35:20 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/ligurias-secret-trails-hiking-the-path-of-the-sanctuaries/</guid><description>&lt;p>Die Cinque Terre sind berühmt für ihre Küstenwege, und das zu Recht – die Aussichten sind prächtig. Aber als jemand, der die Stille sucht, sehe ich diese unteren Pfade oft als eine Autobahn für Touristen. Wenn man die &lt;em>wahre&lt;/em> Seele Liguriens finden will, muss man nach oben schauen. Man muss dorthin steigen, wo die Bergluft auf die salzige Gischt trifft. Update: Für alle, die wie ich die Ruhe abseits der Touristenströme suchen, habe ich inzwischen einen Artikel über &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-silent-shores-of-serenity-unveiling-the-hidden-lagoons-of-veneto-that-tourists-forget/" >die verborgenen Lagunen des Veneto, die Touristen oft übersehen&lt;/a>, veröffentlicht – ein weiteres Paradies der Gelassenheit, das es zu entdecken gilt.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/ligurias-secret-trails-hiking-the-path-of-the-sanctuaries/feature-liguria-hiking-sanctuaries.jpg"/></item><item><title>Lerici entdecken: Das kinderfreundliche Geheimjuwel der italienischen Riviera</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/discover-lerici-the-family-friendly-hidden-gem-of-the-italian-riviera/</link><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 15:22:34 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/discover-lerici-the-family-friendly-hidden-gem-of-the-italian-riviera/</guid><description>&lt;p>Hallo zusammen, liebe Eltern! Wenn Sie schon immer von der italienischen Riviera geträumt haben, aber nervös waren, die steilen Klippen und überfüllten Züge der Cinque Terre mit einem Kinderwagen oder voller Energie steckenden Kleinkindern zu bewältigen, habe ich ein Geheimnis für Sie. Wenn Sie nach einem alternativen Reiseziel suchen, das mehr auf Familien ausgerichtet ist, könnten Sie eine Stadt wie Venedig in Betracht ziehen, wie ich in meinem Leitfaden über &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/venice-for-families-a-stress-free-guide-to-navigating-the-city-of-canals-with-kids/" >Venedig mit Kindern&lt;/a> beschrieben habe. Oder erkunden Sie &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/camogli-the-authentic-alternative/" >Camogli: Die authentische Alternative zu den Cinque Terre&lt;/a>, über die mein Kollege Marco einen wunderbaren Bericht geschrieben hat – eine großartige Option für alle, die ein entspannteres und familienfreundlicheres Erlebnis suchen. Eingebettet nur wenige Kilometer südlich ihrer berühmteren Nachbarn liegt das bezaubernde Städtchen &lt;strong>Lerici&lt;/strong>. Bekannt als der „Golf der Dichter“, bietet dieser wunderschöne Rückzugsort an der Küste den ganzen Charme der pastellfarbenen Ligurischen Riviera ohne die überwältigenden Menschenmassen. Es ist ein Ort, an dem man aufatmen, sich entspannen und die Kleinen frei herumlaufen lassen kann. Wenn Sie nach einem anderen Reiseziel suchen, das diesen Charme verkörpert, habe ich inzwischen meine eigene Recherche betrieben und empfehle Ihnen einen Besuch bei einem verborgenen Juwel, von dem mein Kollege Luca in seinem Leitfaden über &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/beyond-the-cinque-terre-why-tellaro-is-italys-most-beautiful-secret-village/" >Tellaro, das verborgene Juwel&lt;/a> berichtet.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/discover-lerici-the-family-friendly-hidden-gem-of-the-italian-riviera/feature-tellaro-lerici-liguria-coast.jpg"/></item><item><title>Camogli: Die authentische Alternative zu Cinque Terre, die Sie besuchen müssen</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/camogli-the-authentic-alternative/</link><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 19:41:11 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/camogli-the-authentic-alternative/</guid><description>&lt;p>Während die Welt zu den pastellfarbenen Häuseransammlungen der Cinque Terre strömt, ziehen wir Einheimischen woanders hin. Nur eine kurze Zugfahrt von den geschäftigen Menschenmassen in Vernazza und Monterosso entfernt liegt Camogli – ein atemberaubendes Fischerdorf, das die Seele der ligurischen Küste einfängt, ohne die touristische Erschöpfung. Es ist eines jener Juwelen, die ich so gerne entdecke, ähnlich wie den Prozess der Entdeckung versteckter Schätze. Seit ich diesen Beitrag verfasst habe, hat mein Kollege Alessandro eine Reise nach Ascoli Piceno unternommen und darüber berichtet, wie man &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-travertine-dream-discovering-ascoli-piceno-italys-best-kept-medieval-secret/" >die Travertin-Träume entdeckt und Italiens bestgehütetes mittelalterliches Geheimnis&lt;/a> erforschen kann, oder den Zauber des &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-village-of-streams-why-rasiglia-is-italys-most-enchanting-hidden-secret/" >Dorfes der Bäche&lt;/a>, den ich in einem früheren Leitfaden erkundet habe. Und wie meine Kollegin Giulia kürzlich in ihrem Artikel über &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/bolognas-secret-pasta-passages-beyond-the-tourist-trattorias/" >Bolognas authentische Lokale abseits der Touristenfallen&lt;/a> schrieb: Oft sind es die weniger bekannten Orte, die das wahrhaftigste Erlebnis bieten.
Wenn du das „echte“ Italien suchst — wo die Wäsche zwischen engen Gassen flattert und der Duft von frischer Focaccia die Morgenluft bestimmt — dann ist Camogli dein Ziel. Es verkörpert jenen authentischen Charme, den ich ursprünglich in Italien entdeckt habe, und jenes Gefühl der Entdeckung mittelalterlicher Städte, das Alessandro so wunderbar vermittelt, besonders wenn es um die Geheimnisse alter Städte geht. Seitdem ich diesen Beitrag geschrieben habe, hat meine Kollegin Giulia eine Reise unternommen, um &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-scent-of-ancient-gold-discovering-the-sacred-bread-of-altamura-puglia/" >das heilige Brot von Altamura, ein wahres Kleinod aus antiker Zeit&lt;/a> zu erkunden, was mich noch mehr von der Schönheit und dem Reichtum Italiens überzeugt hat.


 
 
 
 
 
 
 
 

 &lt;figure>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &lt;img
 class="my-0 rounded-md"
 loading="lazy"
 decoding="async"
 fetchpriority="auto"
 alt="Promenade von Camogli Ligurien Italien"
 width="2304"
 height="1728"
 src="https://dreamingitaly.it/posts/camogli-the-authentic-alternative/feature-camogli-ligurian-seafront_hu16167151103584267858.jpg"
 srcset="
 /posts/camogli-the-authentic-alternative/feature-camogli-ligurian-seafront_hu16167151103584267858.jpg 800w,
 /posts/camogli-the-authentic-alternative/feature-camogli-ligurian-seafront_hu4720053864575079608.jpg 1280w"
 sizes="(min-width: 768px) 50vw, 65vw"
 data-zoom-src="https://dreamingitaly.it/posts/camogli-the-authentic-alternative/feature-camogli-ligurian-seafront.jpg"
 />
 
 
 
 
 
 &lt;figcaption>Camoglis ikonische bemalte Häuser und der Kieselstrand – ein Panorama, das ich in meinem Update zu den schönsten italienischen Roadtrips näher beleuchtet habe, wie in meinem &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/iconic-italian-road-trips-guide/" >Leitfaden zu den ikonischsten Roadtrips Italiens&lt;/a> zu sehen ist.&lt;/figcaption>
 &lt;/figure>&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/camogli-the-authentic-alternative/feature-camogli-ligurian-seafront.jpg"/></item><item><title>Jenseits von Cinque Terre: Warum Tellaro Italiens schönstes geheimes Dorf ist</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/beyond-the-cinque-terre-why-tellaro-is-italys-most-beautiful-secret-village/</link><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 11:24:49 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/beyond-the-cinque-terre-why-tellaro-is-italys-most-beautiful-secret-village/</guid><description>&lt;p>Ciao a tutti, ich bin Luca.&lt;/p>
&lt;p>Update: Als ich diese Zeilen schrieb, saß ich auf einer &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/the-town-carved-from-stone-why-pitigliano-is-tuscanys-best-kept-secret/" >sonnengefluteten Steinmauer mit nichts als dem Rauschen des Meeres&lt;/a> im Hintergrund – eine friedliche Szenerie, die mich an die Ruhe von Pitigliano erinnert, einem meiner Lieblingsorte in Italien.&lt;/p>
&lt;p>Die meisten Touristen finden diesen Ort nie, und ehrlich gesagt? Ein Teil von mir möchte, dass es so bleibt. Aber für diejenigen unter Ihnen, die das &lt;em>echte&lt;/em> Italien suchen — dasjenige, das nach Salz und wildem Basilikum duftet, nicht nach den Abgasen von Reisebussen — muss ich euch von &lt;strong>Tellaro&lt;/strong> erzählen.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/beyond-the-cinque-terre-why-tellaro-is-italys-most-beautiful-secret-village/feature-tellaro-lerici-liguria-coast.jpg"/></item><item><title>Essbare Kunst: Die antike Tradition der Corzetti-Pasta in Ligurien wiederentdecken</title><link>https://dreamingitaly.it/de/posts/corzetti-pasta-liguria-guide/</link><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 13:55:07 +0000</pubDate><guid>https://dreamingitaly.it/de/posts/corzetti-pasta-liguria-guide/</guid><description>&lt;p>Ciao! Ich bin Giulia. Auf meinen Reisen durch Italien suche ich immer nach den Geschichten, die in unseren Küchen verborgen sind. Man kennt Ligurien für sein leuchtend grünes Pesto und seine zarte Focaccia, aber wenn man tief in die terrassierten Hügel hinter der Küste reist, findet man eine Pasta, die ebenso sehr ein Kunstwerk wie eine Mahlzeit ist: die &lt;strong>Corzetti&lt;/strong>. Wenn du mehr über nachhaltiges Reisen und die kulinarischen Schätze Italiens erfahren möchtest, schau dir auch meinen Leitfaden für 2025 an: &lt;a href="https://dreamingitaly.it/de/posts/sustainable-tourism-italy-eco-flavors-2025/" >Öko-Genuss: Mein Leitfaden für nachhaltiges Reisen und Agriturismo in Italien&lt;/a>.&lt;/p></description><media:content xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://dreamingitaly.it/posts/corzetti-pasta-liguria-guide/feature-corzetti-pasta-guide.jpg"/></item></channel></rss>